Música do Dia

Domingo chato! Estou tentando criar o hábito de escrever todos os dias, mas… nem sempre vão sair textos inspiradores né? Então vou colocar uma musiquinha inspiradora hoje:

 

Divirtam-se, eu adoro demais essa música, quem lê este blog percebe que foi o título de um dos textos que eu escrevi, que foi realmente inspirado nessa música do Travis "Writing to Reach You".

Boa semana a todos!

Marit Larsen

 

 

 

Pra quem não conhece, Marit Larsen fez parte da dupla "M2M" que fez bastante sucesso no mundo afora na década de 90.  Tenho a ligeira impressão que já falei dela aqui no blog. Estou colocando um link para vídeo dela muito legal onde ela fala sobre a carreira e os desafios pro futuro, claro que tá em inglês, mas aparecem também algumas músicas do excelente cd dela "Under The Surface". Pra quem gosta de boa música, tem que conhecer essa garota jovem que faz música de forma excepcional.

 

Marit Larsen: Artist Feed

 

 

Plantão Notícias Desencontradas!

Olá pessoas!

Bem, depois de tanto tampo sem escrever, resolvi postar uma edição extraordinária, o plantão de Notícias Desencontradas. O motivo é nobre, estou ouvido o CD mais novo de Laura Pausini que saiu dia 15/11 com lançamento mundial.

IO CANTO é um cd com uma proposta interessante, Laura pegou várias músicas italianas de compositores diversos (realmente não tenho conhecimento o suficiente para dizer o quão famosos são esses compositores), e gravou um CD com versões dessas músicas. Algumas são conhecidas por nós pois Renato Russo já havia gravado como Scrivimi e Due (embora eu possa dizer que só agora ouvi essas músicas com um italiano descente, verdade seja dita).

O CD tem também a participação de Juanes o/, e de Tiziano Ferro. As músicas são muito boas em sua maioria, claro que tenho já algumas favoritas como Due, Scrivimi, Cinque Giorni, La mia Banda suona il Rock, Quando.

Aconselho a quem gosta de Laura a comprar, baixar, ah sei lá, sou fã mas não sou hipócrita, acho que para o artista de verdade mais do que ganhar dinheiro, ele deve ficar feliz com o fato de sua música atingir as pessoas.

 

Para dar um gostinho, vai a letra de Cinque Giorni, com tradução:

 

Cinque Giorni

de: Michele Zarrillo

Cinque giorni che ti ho perso Quanto freddo in questa vita Ma tu Non mi hai cercato più Troppa gente che mi chiede Scava dentro la ferita E in me Non cicatrizzi mai Faccio male anche a un amico Che ogni sera è qui Gli ho giurato di ascoltarlo Ma tradisco lui e me Perché quando tu sei ferito non sai mai Oh mai Se conviene più guarire O affondare giù Per sempre Amore mio come farò a rassegnarmi a vivere E proprio io che ti amo ti sto implorando Aiutami a distruggerti Cinque giorni che ti ho perso Mille lacrime cadute Ed io Inchiodato a te Tutto e ancora più di tutto Per cercare di scappare Ho provato a disprezzarti A tradirti a farmi male Perché quando tu stai annegando non sai mai Oh mai Se conviene farsi forza O lasciarsi andare giù Nel mare Amore mio come farò a rassegnarmi a vivere E proprio io che ti amo ti sto implorando Aiutami a distruggerti Se un giorno tornerò nei tuoi pensieri Mi dici tu chi ti perdonerà Di esserti dimenticata ieri Quando bastava stringersi di più Parlare un po’ E proprio io che ti amo ti sto implorando Aiutami a distruggerti.

Cinco dias sem te ter quanto frio nesta vida e você… já não me procura… Quantas pessoas me falam pra remover minha ferida que não cicatrizará. Até minha melhor amiga está toda noite aqui. Eu jurei lhe dar atenção mas a traí, como a mim. Porque me sinto tão machucada que não sei, não sei se é melhor se curar ou se afogar. Meu amor, o quê posso fazer? Não me conformo de estar assim, eu que te amo vivo implorando, me ajude a te destruir. Cinco dias sem te ter, quantas lágrimas perdidas e eu pregada em você. Faço tudo e mais que tudo, tentei escapar, tentei te desprezar, te trair, me fazer mal porque em seu mar vou naufragando e não sei, não sei se é melhor continuar nadando ou se é melhor se deixar ir até o fundo. Meu amor, o quê posso fazer? Não me conformo de estar assim, eu que te amo vivo implorando, me ajude a te destruir. Se um dia você quiser voltar outra vez, me diga quem te perdoará por esquecer de ontem, que não é um jogo… quando bastava um beijo, nada mais…. Minha vida, por isso eu que te amo vivo implorando me ajude a te destruir.

Música/Artista da Semana

Ficha Técnica

Grupo: L’arc-en-Ciel

Quem?: Hyde(vocal), Ken(Guitarra), Tetsu(baixo), Yukihiro(Bateria)

Site Oficial: http://www.larc-en-ciel.com/

O L’arc-en-Ciel é um dos grupos de J-Pop/Rock mais conhecidos fora do Japão, principalmente depois que a febre de animes chegou aos EUA. Para quem não sabe, emplacar uma trilha numa abertura ou em um encerramento de algum anime de grande repercussão no Japão é como emplacar uma trilha na novela das 8 aqui. E nisso o L’arc-en-Ciel é um fenômeno, emplacando grandes sucessos em animes de renome como Blurry Eyes (no anime DNA²), Niji (Samurai X), Ready Stead Go (Full Metal Alchemist), entre outros.

O L’arc-en-Ciel lançou seu primeiro cd em 1993, fazendo muito sucesso, e de lá pra cá são 10 álbuns e reconhecimento em mercados fora do Japão, como China, coréia e EUA. Houveram também várias formações, mas sempre mantendo Hyde no vocal e líder da banda.

Os clipes das músicas do L’arc são também um espetáculo a parte, cheio de muitos efeitos especiais, e performances dos músicos, cercados quase sempre por garotas bonitas (mas sempre no contexto do clipe, bem diferente dos clipes de RAP americanos por exemplo).

No aspecto sonoro, o som do L’arc é muito bem executado, algumas músicas puxam para um rock mais agressivo, outras um lance mais melodioso, mais pop, o vocal de Hyde é muito bom, do tipo que dá pra sacar que é um cara que está cantando, mas ao mesmo tempo melodioso, afinado e perfomático. A parte instrumental da banda não fica atrás, Ken arrasa com a guitarra em várias músicas, a primeira vez que ouvi Blurry Eyes (um das primeiras e mais famosas músicas do grupo, abertura do anime DNA²) fiquei viciado no som da guitarra do grupo.

No momento estou escutando o último CD’s deles, chamado AWAKE, dos CD’s que já ouvi da banda, na minha opinião esse é o melhor. O som é impecável em todas as músicas, a combinação do Rock executado com o vocal de Hyde é perfeito, e com destaques para a excelentes: Lost Haven, Existence, e mais duas músicas que não tem título em inglês, o que as tornam indecifráveis para mim 😛

Álbum Awake

Alguns números do L’arc-en-Ciel . Álbuns e suas posições e números de Vendas (Acredito que no Japão, bendita Wikipedia) :

• Dune (1993)
• Tierra (1994) 7° – 161,000
• Heavenly (1995) 3° – 391,000
• True (1996) 1° – 1,428,000
• Heart (1998) 1° – 1,551,000
• Ark (1999) 1° – 2,275,000
• Ray (1999) 2° – 2,138,000
• Real (2000) 1° – 1,098,000
• Smile (2004) 2° – 378,748
• Awake (2005) 1°

Bem como eu sempre digo, para que não tem preconceito em ouvir algo bom, mas que não vai entender um pigo, L’arc-en-Ciel é som da mais alta qualidade. Algumas músicas são quase totalmente em inglês, e diferente do The Indigo, o inglês de Hyde é muito bom, dando pra entender legal. A maioria dos CD’s acima se encontram fácil no EMule, e aconselho o Awake!

PS: Preciso dizer que L’arc-en-Ciel quer dizer arco-íris em fracês?

Semana que vem ainda nessa viajem pelo Japão, a última banda destaque, Yellow Generation, isso se eu conseguir achar alguma página em inglês que fale pelo menos qual o nome delas, mas tá difícil…

 

Abaixo a letra e a tradução da música que eu mais gosto do L’arc-en-Ciel

 

Blurry Eyes

 L’arc-en-Ciel

 

Tooku no kaze o mi ni matou anata ni wa todokanai kotoba nabete mite mo mata shisen wa dokoka mado no mukoo Kawaranai yokan wa tsuzuiteiru ano hibi sae kumotte… kago no naka no tori no yoo na utsuro na me ni fureteiru gogo no hizashi wa maru de anata o soto e sasou hikari kawaranai yokan wa tsuzuiteiru ano hibi sae kumotte shimau meguri kuru toki ni yakusoku o ubaware soo kono ryoote sashi nobete mo kokoro wa  hanarete Why do you stare at the sky with your blurry eyes? meguri kuru toki ni yakusoku o ubaware soo kono ryoote sashi nobete mo kokoro wa hanarete meguri kuru toki ni taisetsu na hito wa moo… furi muita sono hitomi ni chiisana tameiki …kokoro wa hanarete yuku

Não adianta dizer palavras que não te alcançam com um vento longíquo enrolado no corpo, você está com o olhar em algum lugar do outro lado da janela a sensação que não muda continua até aquele dia está nublado… A luz do sol da tarde que toca seus olhos vazios que parecem ser como uma ave presa numa gaiola parece uma luz que te convida ao externo a sensação que não muda continua até aquele dia vai ficar nublado parece q as promessas serão furtadas numa estação futura mesmo lhe oferecendo essas duas mãos, o coração se separa Por que você fita o céu com esses olhos embassados? parece q as promessas serão furtadas numa estação futura mesmo lhe oferecendo essas duas mãos, o coração se separa numa estação que virá, a pessoa importante… um pequeno suspiro nesses olhos que viram … o coração vai se separando

 

Artista/Musica da Semana

Sim! Como prometido hoje vou falar do The Indigo

 

Só pra relembrar essa sessão do blog, é pra falar de Artistas não muito conhecidos no Brasil, ou grupos das antigas que você já deve ter ouvido uma música mas nunca se perguntou quem cantava. Bem a dupla de hoje se enquadra no primeiro caso.

 

Conheci o The Indigo ao assistir um anime (Mahou Tsukai Ni Taisetsuna Koto, The Indigo canta a música de encerramento desse anime, chamada "Under The Blue Sky"), sim o The Indigo é uma dupla Japonesa formada por Miki Taoca (vocais e letras) e Yuichi Ichikawa (arranjos). A voz de Miki é muito melodiosa e gostosa, não tem aquela vozinha fina e enjoada que muitas cantoras japonesas tem, e os arranjos de Yuchi são animais, indo de um violãozinho gostoso de ouvir, a solos de guitarra mais enérgicos.

 

 

 Eles se conheceram quando Miki estava gravando uma demos para demonstrar seu potencial, isso em 1998 e se denominaram como "The Indigo". Em 1999 lançaram seu primeiro sigle BLUE, que logo fez sucesso no Japão. O grande atrativo do The Indigo na minha opinião, é que eles fazem música romântica como há muito não é mais feito no ocidente, passamos por uma fase muito fraca nesse aspecto, e posso dizer que o The Indigo salvou minha fé na humanidade (rs…). Classificaria o The Indigo num estilo pop romântico, mas sem cair tanto num lado meloso (graças aos ótimos arranjos de Yuchi).

 

A discografia do The Indigo apresenta 6 CD’s, 2 Albuns de Covers, e 1 Coletânea 

 

Mas vocês devem estar se perguntando se eu entendo de Japonês, a reposta é: Claro que não…

 

Mas eu gostava de música em inglês antes de aprender inglês, e além disso as músicas tem muitos trechos em inglês, e  o melhor, os 2 albúns de covers são de músicas em inglês das décadas de 60, 70 e 80, com arranjos muito bem feitos e diferentes dos originais.

 

Entre as ótimas músicas desses albúns de covers estão por exempo:

Rainy Days and Mondays (dos Carpenters),

Luka (Suzane Vega),

Jump (Van Halen),

Satsfaction (Rolling Stones),

Don’t Stand So Close To Me (The Police) entre outros,

 

A única resalva é que Miki apresenta um inglês "ajaponesado" com muito sotaque japonês, mas as músicas e a voz dela são tão legais que você até releva.

 

Os Cds que eu indico a serem baixados (vocês podem encontrá-los no emule):

 

The Indigo – Suite (é a coletânea dos maiores sucessos, ótimo CD)

My Fair Melodies (é o primeiro CD de covers, e o melhor)

My Fair Melodies 2 (é o segundo CD de covers, não é tão bom quanto o primeiro, mas vale pela versão de Jump e Don’t Stand So Close To Me)

 

Esses foram os cds que eu consegui baixar completos até agora. Depois coloco mais imagens (parece que a ferramenta do Space pra carregar as imagens tá meio bugada). Abaixo a letra de Under The Blue Sky, que é a música do The Indigo que eu mais gosto:

 

Under The Blue Sky
by Miki Taoka

Furikaereba ima demo soko ni
Oikaketeta mirai ga atta

Boku no kokoro ni aru taisetsu na mono
Mada mienai ao to
Nagareru kumo ni negatta

Under the blue sky
Ano hi bokura ga egaita yume kara
Samenai you ni
Tomaranai you ni
Under the blue sky
Kagayaki nagara aruiteyukou yo
Owaranai tabi wa tsuzuku

Kuchi ni dashita kotoba wa subete
Tashikameai chikara ni kawaru

Namida de sukuenai kanashimi sae mo
Kimi ga keshitekureta
Yasashisa to iu mahou de

Under the blue sky
Itsuka bokura ga kawashita kotoba wa
Kanae nagara
Mimamorare nagara
Under the blue sky
Soshite mirai ni tsunagaru jikan ga
Ugoki-hajimeteru Ima mo

Under the blue sky
Ano hi bokura ga egaita yume kara
Samenai you ni
Tomaranai you ni
Under the blue sky
Kagayaki nagara aruiteyukou yo
Owaranai tabi wa tsuzuku